Sara - 1º Edição 1986

Olga Gonçalves, nasceu em Luanda, 1929 e faleceu em Lisboa, 3 de abril de 2004), foi uma escritora, poeta, ficcionista e tradutora portuguesa

Desta singular romancista sabe-se que fez a escolaridade em Lisboa, onde vive desde 1930, tendo frequentado a Universidade de Londres o King's College e o Queen Elizabeth College. Foi, ultimamente, professora de inglês dos funcionários de uma empresa multinacional em Lisboa.

Embora constando da sua bibliografia seis livros de versos publicados entre 1972 e 1983, é sobretudo conhecida como ficcionista depois de Mandei-lhe uma Boca (1977), romance sociológico centrado nas alterações de comportamento dos adolescentes face às mudanças estruturais da sociedade portuguesa posteriores a 1974.

A aliança entre o social e a literatura, cumprida no seu estádio mais pragmático no referido romance, virá a conhecer novos desenvolvimentos em Sara (1986)  retoma o aprofundamento da problemática tratada naquele  e em Armandina e Luciano, o Traficante de Canários (1988), incursão no mundo da prostituição feminina lisboeta, apoiada no depoimento alheio, em que as fronteiras entre o romanesco e a inquirição formalmente se esbatem.

Tem obras traduzidas em checo, eslovaco, russo, espanhol e alemão. Traduziu Simone de Beauvoir, A Mulher Destruída (1975) e Benoîte Groult, Assim Seja (Ela) (1976).